At an April 8 meeting, Mississauga city council voted to officially cancel or postpone all city- and privately-run events up until at least July 3, 2020. Mayor Bonnie Crombie noted that: “While our festivals and events showcase the best of Mississauga and are usually the highlight of my summer, tackling the spread of COVID-19 and keeping our City healthy is our primary focus right now.” City staff confirmed that Celebration Square is booked for the season and therefore rescheduling events at Celebration Square will not be possible. Mississauga Polish Days is one of the festivals directly impacted by this decision. As a result, we are very sad to say that there will be no Mississauga Polish Days Festival in 2020. As much as we are heartbroken by the decision, we agree that the health and safety of our community is most important.

Right now we must all be focusing first on our own wellbeing and the welfare of those around us, but we are passionate about Mississauga Polish Day and commit to returning next year with an exciting program of events. In this world of uncertainty, we appreciate your understanding. We hope that times like these remind us that we are all in this together.

On behalf of the Mississauga Polish Days Organizing Committee and the Board of Directors we appreciate your continued support, now and always. We look forward to seeing everyone in 2021. Please stay safe and continue to practise social distancing.

Please visit our website at www.mississaugapolishday.ca  and our Facebook page at https://www.facebook.com/SaugaPolishDay/  as we share some memories of past festivals.

 

 

 

 

Anna Gulbinski
Executive Director

 


 

8  Kwietnia 2020 roku, Radni Mississaugi oficjalnie przeglosowali kanselacje lub przesuniecie na inny termin wszystkich imprez prywatnych lub tych organizowanych przez miasto Mississauga.  3 Lipca bedzie pierwszym dniem umozliwiajacym organizowanie wiekszych imprez . Burmistrz Mississaugi Bonnie Crombie wspomniala, ze imprezy sa bardzo popularne i licznie odwiedzane , a w tej trudnej dla wszystkich sytuacji chce chronic ludzi przed zakazeniami i zachorowaniami na COVID-19. To jest teraz najwazniejsze aby unikac wiekszych zgromadzen. Ze wzgledu na wczesniejsze zobowiazania  i terminy innych imprez organizowanych przy Celebration Square z przykroscia musza odmowic nam zmiany tegorocznej daty.  Z tego powodu pragniemy panstwa poinformowac, ze Dzien Polski przygotowywany na 13 VI 2020 nie odbedzie sie.

Pomimo, ze bardzo przezywamy, ze Polski Dzien jest odwolany, rozumiemy, ze zdrowie i zycie Panstwa jest teraz najwazniejsze. Obiecujemy, ze juz zbieramy pomysly i sily, aby Polski Dzien w 2021 byl jeszcze lepszy i ciekawszy niz ten planowany w tym roku.

W imieniu Komitetu Organizujacego oraz Rady Dyrektorow Dnia Polskiego dziekujemy za zrozumienie i wsparcie udzielane nam przez Polonie.  Z niecierpliwiscia oczekujemy na nasze spotkanie w 2021 roku.
Prosimy o pozostanie w domach i unikanie wiekszych zgromadzen.

 

Zapraszamy do odwiedzenia naszej strony internetowej  www.mississaugapolishday.ca  i Facebook https://www.facebook.com/SaugaPolishDay/  gdzie wspominamy poprzednie Spotkania Festiwalowe naszej wspanialej Poloni.

 

 

 

 

Ania Gulbinska
Dyrektor Komitetu Organizujacego